Правозащитник, телерадиоведущий

 

МОИ ЮРИСТЫ:
8 495 151 20 50
8 495 771 59 43

Москва, Земляной вал, д. 7

 ПЕРЕЙТИ НА САЙТ

 

 

12.01.2017

пп

После новогодних каникул программа "Первая передача" снова выходит в эфир! Первый выпуск в наступившем году - 22 января. Встречаемся возле Ваших телевизоров в 10.20 по московскому времени.

11.11.2016

Презентация МДК

Очередное авторское творение - книга "Разрули!", написанная с учетом самых последних изменений в законодательстве, щедро сдобренная новыми карикатурами Алексея Меринова и выпущенная в свет издательством "ЭКСМО" в очень твердом переплете, доступна в большинстве книжных магазинов!

 

kniga.gif

21.09.2016

Попытка расставить точки над "i" в одном трагическом эпизоде, описанном в моих воспоминаниях «Я не мог родиться в другой день…», самым неожиданным образом увенчалась успехом, вернула меня в далекие годы детства и помогла снять с души, может, и не мой собственный, но все же камень… 

072716_027811057190

Мои тайны

« Назад

КОМУ КУРИЦА - НЕ ПТИЦА?  

Мне было всего 15 лет, когда от меня в моей биографии уже почти ничего не зависело: как жить и чем дальше заниматься за меня решили взрослые. Мне суждено было оказаться на обочине столбовой дороги, по которой уверенно продвигались мои ровесники, одноклассники, друзья... Я был обречен остаться не у дел. Но летом 1976 года мою судьбу круто перевернула весть, принесенная отцом: мы едем в старый немецкий, а ныне польский город Легница!

Много фото Легницы 

Нет, хулиганом я не был и девочек за косички не дергал. Я был заурядным  неучем, не желавшим постигать школьные науки. Они мне были не интересны. А потому в школу после шестого класса я почти не ходил. В конце восьмого класса, когда ученикам предстояло определиться, учиться ли дальше в школе, получая среднее образование, или податься в специальное училище для получения в первую очередь образования профессионального, у меня выбора уже не было - передо мной закрылись двери всех московских школ.
Мои учителя, которые больше знали меня по фамилии, чем в лицо, призывали моих родителей, пока не поздно, отдать меня в профессионально-техническое училище - место, где собираются мелкие хулиганы, начинающие алкоголики и профессиональные тунеядцы.
- Не получит образования, зато обретет профессию слесаря-водопроводчика, - назидательно твердили они.
Мне с моей легкой руки была уготована дорога в никуда.
Однако случилось непредвиденное: моего отца - полковника Советской Армии, человека, великолепно знавшего военное дело и не раз доказавшего преданность ему, летом 1976 года вызвал командующий Московским военным округом:
- Принимайте новую должность в Северной группе войск в Польше. И забирайте туда семью...
image_63.jpgСлучилось невероятное: мне предстояло вместе с родителями уехать в чудесный город, в котором на мое счастье не было советских профессионально-технических училищ
А это значит, что я получал возможность взяться наконец-таки за ум и продолжать обучение, как все нормальные дети - в нормальной школе...

* * *

В то счастливое для меня лето моему отцу исполнилось 52 года. В этом возрасте на службу за границу уже никого не отправляют. Ну, разве что какого-нибудь выдающегося полководца. Однако мой папа стал исключением. Командующий московским военным округом, явно расстроенный положением дел в системе советской военной торговли в Легнице, признался ему:
- Там царит бардак: за два года пришлось сменить пять начальников военторга. Мы уже десятки лет знаем тебя как человека принципиального. Возьми дело в свои руки. Больше направить туда некого...
В системе военной торговли действительно творилось бог весть что: жены высшего офицерского состава - командующего, начальника штаба, управления контрразведки - были уверены, что высокое положение их мужей дает право на маленькие капризы и большие прихоти. Но главное - на бесплатное получение того, что приглянулось в советском магазине. Именно поэтому, как утверждают очевидцы, из магазинов нередко выносились весьма дорогостоящие вещи, платой за которые была лишь снисходительная улыбка генеральши.
В частности, именно поэтому, несмотря на свой «преклонный» возраст, с весьма трудной задачей - навести порядок - в июле 1976 года мой отец занял должность начальника управления торговли Северной группы войск в Легнице.
Миссия на нем лежала более чем ответственная: ему предстояло обуздать местные нравы...
К новому начальнику управления торговли местное военное командование отнеслось чуть более настороженно, чем к его предшественникам, ведь все знали, что мой отец - ставленник большого руководства из Москвы.
Однако многолетние традиции, позволявшие военную торговлю считать карманным магазином для жен командования, сломить уже едва ли было возможно...

* * *

dscn0313.jpgНикто из моих новых одноклассников в школе №30 города Легницы не знал, что принимает в свои ряды подростка, с большим трудом окончившего восемь классов. Никто не знал, что аттестат о среднем образовании в московской школе был получен мною лишь благодаря невероятным усилиям моей матушки, которая (к моему великому стыду!) обивала пороги школы с мольбой не ломать сыну судьбу и выдать все-таки аттестат, а не справку о периодических посещениях мною школьных занятий.
А потому здесь я был равный среди равных. Как все.
И у меня появилась уникальная возможность (как бы это высокопарно не звучало) начать новую жизнь... 
Легница, после серых московских будней покорившая своей архитектурой, ухоженными уютными двориками, кофейнями с запахом пирожных и озорными миловидными девчушками, заставила меня по другому взглянуть на себя.
Нет, я не вырвался в лучшие ученики - слишком многое было упущено. Но я уже не ходил мимо школы...
dscn0294.jpgВесьма благотворную роль сыграли в моем возвращении на путь истинный и мои учителя. Приехавшие из разных городов Советского Союза, они, как правило, дорожили своей работой в Легнице. Еще бы! Они получали две зарплаты - одну в рублях в Союзе, а другую - в злотых, в Легнице. Они имели возможность приобретать вещи, о которых в Союзе узнавали лишь по каталогам зарубежных фирм. Они осознавали себя (чем и гордились!) частью европейского мира. И, хотя повторяли «Курица - не птица, Польша - не заграница!», сами в это ничуть не верили.
Они панически боялись досрочного отправления в Союз, а потому на уроках нередко демонстрировали чудеса преподавательского мастерства. 
С ними было интересно...

* * *

Долго командование Северной группы войск подбирало ключи к моему отцу. Но он оставался непреклонен.
Сделать его послушным можно было, по их разумению, лишь одним способом: поймать на чем-нибудь и, шантажируя, взять на короткий поводок. Именно с этой целью в политуправление (для советских людей заменявшее в Легнице комитет государственной безопасности) первым был вызван заместитель моего отца - подполковник Шилин. В кабинете при закрытых дверях майор контраззведки, не церемонясь, подсунул подполковнику расписку, обязывающую регулярно докладывать о контактах, передвижениях и делах моего отца. Особенно - вызывающих подозрение.
Таких у моего отца не было. И через некоторое время Шилин, переживая угрызения совести, признался отцу сам: мол, следил. Каюсь...
image_62.jpgНе получив желаемого от заместителя, в политуправлении решили сделать тайным агентом водителя служебной машины. И со дня вербовки он неотступно следовал за моим отцом, куда бы он ни шел. И даже - за моей матерью, когда она просто заходила на рынок или в магазин. Видимо, командование с нетерпением ждало: когда же, наконец-таки, супруга начальника военторга тоже возьмет что-нибудь с прилавка, не заплатив.
Слежкой занимались, похоже, и другие коллеги моего отца. Но - безуспешно. Ведь поводов не давал ни мой отец, ни моя мать. Моя матушка, наслышанная о нравах генеральских жен, всегда просила у продавцов кассовый чек. К концу нашего пребывания в Легнице у нас их накопилась целая коробка.
Единственный случай, когда мой отец позволил себе пойти на поводу у командования, произошел зимой 1977 года. 
Жена командующего, дама весьма привередливая, увидела на польском телевидении Анну Герман с роскошной шалью на плечах и потребовала немедленно достать ей такую же!
Поскольку генеральша не могла ждать, моего отца отправили в Судеты  - туда, где в то время отдыхала Анна. Миссия его была унизительна и смешна: узнать, где такую шаль приобрела популярная певица. Зная своего отца, уверен, что он не стал бы этого делать, но решающую роль сыграла моя мама: она была давней поклонницей Анны Герман, знала и нередко сама напевала ее песни...

* * *

После уроков ученики, как правило, садились на велосипеды и катались по Легнице. Центральная площадь, парк... Везде было раздолье. Но ближе к лету 1977 года наш постоянный маршрут изменился: уже не так часто мы ездили в центр города, к знаменитому костелу и в неповторимый по своей красоте парк.
_1.jpgВсё чаще мы, не сговариваясь, оказывались возле нашего, советского магазина, который был расположен за территорией военного городка. Мы знали, что в польских магазинах нет того, что есть в нашем, ибо продукты мы получали из Советского Союза, руководство которого считало, что Советская Армия ни в чем не должна нуждаться.
Поскольку за поставки продуктов и продажу отвечал мой отец, я был одним из тех, кто точно знал: мы, русские, в Легнице с голоду не умрем.
Однако на грани выживания в то время оказались многие поляки. И мы понимали, что меньше всего в политическом и экономическом кризисе виноваты они. Ведь свои методы социалистического хозяйствования навязали именно мы.
Нам и отвечать.
И потому все чаще и взрослые, и мы - дети - выносили из магазинов сумки с продуктами и так, чтобы никто не видел, передавали полякам.
Впрочем, видели и знали все. Понимая, как тяжело приходится полякам, на это закрывали глаза даже наши бездушные спецслужбы.
Никогда не забуду очень красивую польскую девушку с ребенком на руках, стоявшую возле нашего магазина. Она ничего ни у кого не просила. За нее просили ее глаза. Лишь через много лет я узнал, что такое «шинка». А тогда купил, не задумываясь. До сих пор не могу забыть ее благодарный взгляд. Показалось, что засветились глаза даже у ее малыша.
Впрочем, ведь не показалось...

* * *

Моей маме становилось все хуже и хуже: рожденная на Украине, она привыкла к совсем другому климату - без моросящих дождей и туманов. Не смогла она привыкнуть и к ночным выбросам медного завода, от которых у нее перехватывало дыхание. И по окончании девятого класса, имея полное право продолжать обучение в десятом классе советской школы, летом 1977 года я с мамой, оставив отца, после одного года проживания в Легнице вернулся в Москву. Мне нужно было готовиться к поступлению в институт. 
_2.jpgПосле нашего отъезда мой отец пробыл в Легнице всего три месяца и подал рапорт об увольнении. За полтора года пребывания в Северной группе войск он сделал все, что смог. Магазины изобиловали продуктами, одеждой, солдатские и офицерские столовые ничуть не уступали добротным ресторанам. Но главной гордостью отца стало его детище - книжные магазины. Дефицитные в Советском Союзе книги привозили в Легницу вагонами, чтобы потом каждая читающая семья могла увезти их на родину, домой...
Еще и сегодня в моем книжном шкафу стоят тысячи книг, купленных на польской земле. Как память о городе, в котором я провел один, но лучший год моего отрочества...

Легница - Москва, 2011 год

malaya-moskva.jpg

Эти воспоминания были
навеяны поездкой в
декабре 2010 в Легницу 
и вышли из-под пера 
буквально на одном дыхании.
Фрагменты мемуаров вошли в
в книгу Mala Moskwa
известного польского историка, 
доктора философских
наук Войцеха Кондушы.

gazeta---kopiya.jpg Развернутое
интервью
по итогам
посещения
Легницы
было
опубликовано
в польской
газете
"Konkrety.pl".

img330.jpg

На конкурсе, организованном
легницкой публичной библиотекой
при патронате мэра города,
воспоминания о Легнице были
признаны одной из лучших
российских работ, а их автор
награжден денежной премией и Дипломом. Награды вручали мэр
Легницы Тадеуш Кшаковски и
Генеральный консул России
в 
Познани Владимир Ткачев.

_3.jpg
szkice.jpg        

Очерк о Легнице был переведен на польский язык и вместе с работами
других авторов опубликован в книге
Szkice legnickie XXXIV.
И это не случайно. 
Жители Легницы с 
трепетом относятся к 
тому, что на протяжении 
полувека было частью 
их непростой истории...



Комментарии


2013-07-20 18:07:18 N_SN_S № 2365203
Bardzo ciekawe, pan Victor!

Ответить / Цитировать

2013-12-22 09:45:30 Владимир Аникейчевanikvn № 2575603
Вы превосходный рассказчик (читаешь - и такое впечатление, что это всё написано про меня)... Хотя я никогда не был за пределами Союза. Просто у нас много "общего" (маленькая деталь - я родился ровно через 9 месяцев после Ночи Победы - так правильнее), учился точно так же, как и Вы (просто всё легко давалось). Польшу и её язык знаю очень хорошо.
Единственно, с чем не согласен, так это с оценкой методов "социалистического хозяйствования". Я экономист по основному образованию - поэтому могу Вас заверить, что после 53-го к власти в Союзе пришли, мягко выражаясь, не те люди.

Ответить / Цитировать

2014-11-18 18:51:37 Любовь ЛапардинаLubovPetrovna № 3661403
Кому: Виктору Травину.
Я даже не подозревала, что зайдя на ваш сайт, чтобы задать вопрос о ДТП... найду такие интересные материалы!
Получила удовольствие. Читается легко и хочется перейти на другую стоку.... Смело, живо, откровенно. КЛАСС!!!
Спасибо. Даже забыла, что не могла войти уже раз десять ввожу пароль... Но, главное нашла интересного человека!
С уважением к вашему творчеству - Лапардина Л.П.

Ответить / Цитировать

2016-07-19 18:07:29 WiktorWiktorF № 6768403
Я проживал в Свиднице(ПНР) с 1977по 1980г. перемещался по всей Польше-среди поляков.Работал по линии внешторга но пользовался магазинами и спецпочтой гарнизона.В госпитале г.Легница у меня родилась дочь.Сын учился в школе гарнизона Свидница. Подтверждаю все что Вы написали о работе магазинов ВОЕНТОРГА, проблемы с климатом и о взаимоотношениях с польскими гражданами - работал с ними на их предприятиях.Тогда они говорили так"Будет нечего кушать пойду за куском хлеба к русским, но только не к немцу.с немцами голодным будешь, да и на цепь посадят"
Все меняется, а жаль.

Ответить / Цитировать

Добавить комментарий *Имя:


E-mail:


*Комментарий: